Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Danski - Hellere såres ved sandheden, end glædes ved en løgn.

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiEngleskiHolandskiLatinskiArapski

Kategorija Izraz

Natpis
Hellere såres ved sandheden, end glædes ved en løgn.
Tekst za prevesti
Podnet od stinek
Izvorni jezik: Danski

Hellere såres ved sandheden, end glædes ved en løgn.
6 Juni 2009 11:00





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Juni 2009 15:43

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Look here

Gamine's given a bridge to me: " Rather(better) to be hurt by the truth than delighted by a lie"

It above is the same.

18 Juli 2009 10:24

Francky5591
Broj poruka: 12396
Thanks Aneta!

JP, please could you merge this request above with the texts the link of which Aneta posted?

Thanks a lot!

CC: jp

23 Juli 2009 21:02

jp
Broj poruka: 385
Done