Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Danski-Francuski - Hvis der sidder en nøgen mand

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiFrancuskiEngleski

Kategorija Mišljenje

Natpis
Hvis der sidder en nøgen mand
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Danski

Hvis der sidder en nøgen mand
på balkonen
med hat på,
er han da nøgen?
Napomene o prevodu
aforisme

Natpis
Si un homme nu est assis sur...
Prevod
Francuski

Preveo gamine
Željeni jezik: Francuski

Si un homme nu
portant un chapeau
est assis sur un balcon
Est-il nu alors?
Napomene o prevodu
portant un chapeau/avec un chapeau
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 21 Maj 2010 13:38