Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Bugarski-Engleski - Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ… Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± !...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Bugarski

Engleski

Natpis	Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ… Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± !...
Tekst Podnet od nqkwa	Izvorni jezik: Bugarski Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ… Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± ! Ð’Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ Ñ‚ÑƒÐº Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¾ Ð·Ð° Ð¿Ð»Ð°Ð¶ Ð½Ð¾ Ð·Ð° ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ° Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ð¼ . ÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸ Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¾ Ñ‚ÐµÐ± . Ð½Ðµ ÑÐ° Ð¼Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸-Ð¼Ð°Ð¹Ð» ÐºÑŠÐ´Ðµ Ñ‰Ðµ ÑÐµ ÐºÐ°Ñ‡Ð²Ð°Ð¼Ðµ.
Napomene o prevodu	Ð½Ðµ ÑÐ° Ð¼Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸-Ð¼Ð°Ð¹Ð» ÐºÐ°Ð´Ðµ Ñ‰Ðµ ÑÐµ ÐºÐ°Ñ‡Ð²Ð°Ð¼Ðµ - ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° Ð¶ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð°Ð±

Natpis	Hi, I started to worry about you!
Prevod Engleski Preveo ViaLuminosa	Željeni jezik: Engleski Hi, I started to worry about you! The weather here is not good for going to the beach, but I'm resting instead. Tell me how are you, what's up? They still haven't sent me a mail saying what ship we're going to board.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 8 Juli 2010 13:41