Prevod - Holandski-Spanski - Voor altijd en altijd

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Voor altijd en altijd
Tekst Podnet od Daniela2	Izvorni jezik: Holandski Voor altijd en altijd
Napomene o prevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Natpis	Por siempre y para siempre
Prevod Spanski Preveo pirulito	Željeni jezik: Spanski Por siempre y para siempre
Napomene o prevodu	Esta es una frase hecha, similar a la inglesa "forever and ever". TambiÃ©n "por siempre jamÃ¡s" (en un texto poÃ©tico) podrÃa ser una buena traducciÃ³n. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Poslednja provera i obrada od pias - 17 Decembar 2010 15:57