Završeni prevodi

Rezultati 82221 - 82240 od oko 105991

•••••• 1612 ••••• 3612 •••• 4012 ••• 4092 •• 4106 4107 4108 4109 4110 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 •• 4132 ••• 4212 •••• 4612 •••••

Prethodni >>

40 Izvorni jezik akare yeni web sayfasÄ±yla artÄ±k size daha yakÄ±n. akare yeni web sayfasÄ±yla artÄ±k size daha yakÄ±n. Završeni prevodi website akare is closer to you with its (his) new web page anymore.
35 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". AÅŸkÄ±n ilk soluÄŸu mantÄ±ÄŸÄ±n son soluÄŸudur... AÅŸkÄ±n ilk soluÄŸu mantÄ±ÄŸÄ±n son soluÄŸudur... Završeni prevodi First breath for love El primer suspiro por amor es... Liebe und Vernunft
19 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". kisisel bir ileti girin kisisel bir ileti girin Završeni prevodi enter a personal message Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÏŒ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î±
73 Izvorni jezik ena e-mail Zeynep TokuÅŸ,Tan SaÄŸtÃ¼rk,Kargo.....ve daha birÃ§ok Ã¼nlÃ¼ Mynet email kullanÄ±yor! Ya sen? Završeni prevodi Zeynep TokuÅŸ,Tan SaÄŸtÃ¼rk,Kargo..... ÎˆÎ½Î± e-mail.
19 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". Herkes haddini bilecek! Herkes haddini bilecek! herkes haddini bilecek. bu cÃ¼mlenÄ±n anlamÄ±nÄ± istiyorum.meydan okuma anlamÄ±nda Ã§evirirseniz sevinirim Završeni prevodi Everyone will know his limits! Malalaman ng lahat ng tao yung mga limitasyon niya!
40 Izvorni jezik Ù‡ÙŠØ§ ÙŠØ§ ØªÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø§Ø¹Ø·ÙˆÙ†ÙŠ Ø¬Ù…Ù„Ø© ØªØªØµÙ…Ù† ÙƒÙ„Ù…Ø© (ÙØ±Ø³)... Ù‡ÙŠØ§ ÙŠØ§ Ø§Ø·ÙØ§Ù„ Ø§Ø¹Ø·ÙˆÙ†ÙŠ Ø¬Ù…Ù„Ø© ØªØªØµÙ…Ù† ÙƒÙ„Ù…Ø© (ÙØ±Ø³) Završeni prevodi Allez les enfants donnez moi une phrase contenant le mot (cheval)... Come on children, give me a sentence..
22 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". as buÄiuoju tave Ä¯ Å¾andukÄ… as buÄiuoju tave Ä¯ Å¾andukÄ… To evaluate translation into French : not to be translated by the one who already translated into French Završeni prevodi Je t'embrasse sur la joue I kiss you on the cheek
158 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". sevgili sylvia ilgi gÃ¶stersiÄŸin iÃ§in... sevgili sylvia ilgi gÃ¶stersiÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r.fakat ben ingilizce bilmiyorum. nasÄ±l anlaÅŸÄ±rÄ±z onuda bilmiyorum.bana fotoÄŸrafÄ±nÄ± yollar mÄ±sÄ±n sevgiler MURAT UYGAR.... os_eser@hotmail.com Završeni prevodi dear sylvia, for your interest
105 Izvorni jezik "SayÄ±n y, bizden ne istemiÅŸ olduÄŸunuzu ayrÄ±ntÄ±lÄ±... "SayÄ±n yetkili, bizden ne istemiÅŸ olduÄŸunuzu ayrÄ±ntÄ±lÄ± olarak aÃ§Ä±klayabilirseniz yardÄ±mcÄ± olmaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±rÄ±z. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla." Završeni prevodi To whom it may concern,
24 Izvorni jezik YarÄ±n saat 2 de orda olacaÄŸÄ±m YarÄ±n saat 2 de orda olacaÄŸÄ±m Završeni prevodi I am going to be there at 2 o'clock tomorrow.
272 Izvorni jezik sigorta ÅŸirketi sÃ¼reÃ§ projesi acente sorumlusu sisteme bilgileri yanlÄ±ÅŸ girdiÄŸi zaman genel mÃ¼dÃ¼rlÃ¼kteki operasyonu arayÄ±p dÃ¼zeltmeleri gerektiÄŸini bildiriyordu Ã§Ã¼nkÃ¼ program sadece genel mÃ¼dÃ¼rlÃ¼kte var. bÃ¶yle olunca iÅŸler uzuyor bu programÄ± acentelerede yuklenmesi gerekiyor iÅŸlem daha kÄ±sa surede biter ve daha Ã§ok mÃ¼ÅŸteri elde etme fÄ±rsatÄ± oluyor. Završeni prevodi insurance company process project
213 Izvorni jezik ihracat Image cosmetic olarak cosmetic alaninda genis bir urun yelpazesine sahibiz.. Urunlerimizin sizin marketlerinizde pazarlanmasini istiyoruz. Sizinle birlikte calismak istiyoruz. Teklifimizi degerlendirip bize donmeniz temennisiyle. Iyi calismalar Završeni prevodi export
39 Izvorni jezik seni ben kendime gÃ¼zelim canÄ±mdan geÃ§ip sevdim seni ben kendime gÃ¼zelim canÄ±mdan geÃ§ip sevdim Završeni prevodi I loved you my dear, forsaking my soul Jeg elskede dig min kÃ¦re Ø§ØØ¨Ø¨ØªÙƒ ÙŠØ§Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ, Ù…ØªØ®Ù„ÙŠØ© Ø¹Ù† Ø±ÙˆØÙŠ
49 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". aradÄ±mama telefonun kullanÄ±m dÄ±ÅŸÄ±,dogum gunun... aradÄ±mama telefonun kullanÄ±m dÄ±ÅŸÄ±,dogum gunun kutlu olsun Završeni prevodi I called but your phone is out of order, happy birthday Ik heb je gebelt maar je telefoon doet het niet, gelukkige verjaardag
21 Izvorni jezik Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". seni seven bu kalbi kirma seni seven bu kalbi kirma Završeni prevodi Don`t break this heart that loves you Breek het hart niet dat van je houdt. No rompas este corazÃ³n que te ama Ù„Ø§ ØªÙƒØ³Ø± Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù‚Ù„Ø¨ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØØ¨Ù‘Ùƒ ÐÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ð²Ð°Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°
244 Izvorni jezik merhaba Marija, gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyeli iyimisin?seni... merhaba Marija, gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyeli iyimisin?seni gÃ¶rmeye Kosova ya geleceÄŸim.bilmeni isterim ki benim bÃ¼yÃ¼k kardeÅŸim de Zagrep te elÃ§ilikte Ã§alÄ±ÅŸmakta.Zagrep e geldiÄŸimde sana nasÄ±l ulaÅŸabilirim?beni ara lÃ¼tfen. kendine Ã§ok iyi bak seni Ã¶ptÃ¼m. kosova ya senin iÃ§in geleceÄŸim. (BÄ°RTANEM) Završeni prevodi Hi Marija, are you doing well since we last met? Zdravo Marija,jesi li dobro od kada se nismo videli?
15 Izvorni jezik Love conquers all. Love conquers all. Završeni prevodi ×”××”×‘×” ×ž× ×¦×—×ª ×”×›×œ. ×¢×‘×¨×™×ª O amor tudo vence! Amo venkas Ä‰ion O amor tudo vence Amor vincit omnia love conquers everything L'amore vince tutto KÃ¤rleken Ã¶vervinner allt Ø§Ù„ØØ¨ ÙŠØªØºÙ„Ø¨ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ××”×‘×” ×’×•×‘×¨×ª ×¢×œ ×”×›×œ love conquers all liefde overwint alles AÅŸk MiÅ‚oÅ›Ä‡ pokona wszystko Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· ÏŒÎ»Î± Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±ÎºÏ„Î¬. L'amore vince ogni cosa l'amour conquiert tout L'amore vince tutto. Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ ÙŠÙ‡Ø²Ù… Ø§Ù„ÙƒÙ„. Amor Love conquers all. çˆ±èƒ½æˆ˜èƒœä¸€åˆ‡. H Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï„Î± Î½Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÎ»Î±. á¼© á¼€Î³Î¬Ï€Î· Ï„á½° Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î½Î¹ÎºÎ¬ÎµÎ¹.
195 Izvorni jezik MagyarorszÃ¡gon jobb betegnek lenni Miskolcon tÃºlÃ©lhetÅ‘ egy infarktus, Lutonban kisebb erre az esÃ©ly â€“ legalÃ¡bbis a Nagy-BritanniÃ¡ban Ã¼gyelÅ‘ magyar orvos szerint. Az is kiderÃ¼l: minden beteg jobban bÃzik a hozzÃ¡ hasonlÃ³ bÅ‘rszÃnÅ± orvosban, de hÃ¡lapÃ©nzt nem kap senki. Završeni prevodi En Hungario malsanuloj estas pli favorataj In the city of Miskolc one can survive an infarction,
142 Izvorni jezik MylÃ¨ne Farmer - Ã€ Quoi Je Sers PoussiÃ¨re vivante, je cherche en vain ma voie lactÃ©e Dans ma tourmente, je n'ai trouvÃ© qu'un mausolÃ©e Et je divague J'ai peur du vide Je tourne des pages Mais... des pages vides Završeni prevodi MylÃ¨ne Farmer - What use am I MylÃ¨ne Farmer - Do czego ja sÅ‚uÅ¼Ä™
292 Izvorni jezik El vehÃculo cuyas caracterÃsticas se reseÃ±an El vehÃculo cuyas caracterÃsticas se reseÃ±an, cumple en esta fecha las prescripciones que para circular por las vÃas pÃºblicas seÃ±ala el vigente CÃ³digo de la CirculaciÃ³n y reglamentaciÃ³n pertinente. Solicitud de baja del vehÃculo. Declaro bajo mi responsabilidad que el vehÃculo ha sido retirado de la circulaciÃ³n, por lo que solicito la baja indicada. Završeni prevodi Request to cancel vehicle registration Î‘Î¯Ï„Î·ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Î±ÎºÏÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Î¿Ï‡Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ KÃ«rkesÃ« pÃ«r anulimin e regjistrimit tÃ« automjetit

<< Sledeci

Prethodni >>