Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kireno cha Kibrazili - Je ne t'oublierai jamais mon papa

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kifaransa

Kireno cha Kibrazili

Category Free writing - Love / Friendship

Kichwa	Je ne t'oublierai jamais mon papa
Nakala Tafsiri iliombwa na desousa76	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Je ne t'oublierai jamais mon papa
Maelezo kwa mfasiri	C'est pour un futur tatouage, donc j'aimerai avoir la traduction la plus parfaite possible s'il vous plaÃ®t. Car sur google traduction les mots sont pas forcement dans lâ€™ordre et un portugais ne comprendrais pas le message que j'aimerai faire passer ou Ã peu prÃ¨s. Faudrait que la lecture portugaise corresponde exactement Ã ma phrase: "Je ne t'oublierai jamais mon papa" Merci d'avance, cordialement

Kichwa	Nunca te esquecerei, papai!
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na sudastelaro	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Nunca te esquecerei, papai!
Maelezo kwa mfasiri	Vous avez raison, il faut toujours se mÃ©fier de la traduction automatique - surtout pour un tatouage!!!

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 24 Julai 2015 12:35