Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

105991 sonuçtan 8181 - 8200 arası sonuçlar
<< Önceki•••• 310 ••• 390 •• 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 •• 430 ••• 510 •••• 910 ••••• 2910 ••••••Sonraki >>
18
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Brezilya Portekizcesi Maria Catharina Gazala
Maria Catharina Gazala
Este nome foi dado a minha tetra avó gostaria de saber como se escreve em italiano pois tenho que mandar uma carta para a Italia recerendo uma certidao de bastismo o que nao sera possivel encontrar
se eu nao souber como se escreve seu nome corretamente

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca Maria Caterina Gazala
22
Kaynak dil
Romence Patrimoniu român şi polonez
Patrimoniu român şi polonez
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Romanian and Polish patrimony
Lehçe Polskie i rumuÅ„skie dziedzictwo kulturowe
186
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe Yumuk yumuk ellerle baÅŸladım ben de hayata herkes...
Yumuk yumuk ellerle başladım ben de hayata herkes gibi. İki nokta üst üste (:) koyuldu yaşayacaklarım için hayata.

Günler günleri kovaladı, aylar aylara el uzattı, yıllar bağladı ayları birbirine zaman bu günlere ulaştı.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce I too started life with my fingers curled ...
22
Kaynak dil
Fransızca Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Ne pas ouvrir pendant le cycle.
Edit to lower caps: GAMINE

Tamamlanan çeviriler
Boşnakca "Ne otvarati za vrijeme ciklusa."
Arnavutça Mos e hapni gjatë ciklit.
17
Kaynak dil
Yunanca Απαγορεύεται η είσοδος
Απαγορεύεται η είσοδος
Bridge : "Forbidden to enter" (or "no entry")
Thanks to Mideia!

Admin's Remark'.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe GiriÅŸ Yasak
Katalanca Prohibida l'entrada
Faroe dili Atgongd bannað
Litvanca Įėjimo nėra
Arnavutça Ndalohet hyrja.
Farsça ورود ممنوع
18
Kaynak dil
Portekizce "Conhece-te a ti mesmo"
"Conhece-te a ti mesmo"
Frase atribuida a Sócrates que tem profundo significado para mim.
Gostaria de fazer uma tatoo em latim com essa frase

Tamamlanan çeviriler
Latince "Nosce te ipsum"
İbranice "דע את עצמך"
Yunanca Γνῶθι σαυτὸν
5
Kaynak dil
Türkçe volkan
volkan
japonca çevirisi

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce volcano
Lehçe Wulkan
13
260Kaynak dil260
Estonyaca ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
İtalyanca Ti amo
Portekizce Eu te amo
İngilizce I love you
Fransızca Je t'aime
İspanyolca Te quiero
Almanca Ich liebe dich
Bulgarca Обичам те
Arapça أحبّك
Esperanto Mi amas vin
Arnavutça Te dashuroj
Lehçe Kocham ciÄ™
Hollandaca Ik hou van jou
Danca Jeg elsker dig
Macarca Szeretlek
İbranice אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Katalanca T'estimo
İrlandaca Taim ingra leat
Basit Çince 我爱你
Çince 我愛你
Rusça Я тебя люблю.
Türkçe Seni seviyorum
Yunanca Σε αγαπώ
Romence Te iubesc
Japonca 私はあなたを愛する
Sırpça Volim te
Litvanca AÅ¡ tave myliu
Brezilya Portekizcesi Eu te amo.
Fince minä rakastan sinua
Hırvatça Volim te
İsveççe Jag älskar dig
Norveççe Jeg elsker deg
Korece 나는 너를 사랑한다
Hintçe मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Çekçe Miluji tÄ›
Bretonca Da garout a ran.
İzlanda'ya özgü Ég elska þig
Boşnakca volim te
Farsça تو را دوست دارم
Tay dili ผมรักคุณ
Swahili Dili Nakupenda
Farsça دوستت دارم
İsveççe Jag älskar dig
Klingonca bangwI' SoH
Moğolca Би чамд хайртай
Tagalogça Mahal kita
Bretonca Me da gar
Endonezce Saya cinta padamu
Boşnakca Volim te
Letonca Es tevi mīlu
Makedonca Те сакам
Gürcüce მიყვარხარ
Frizce Ik hâld fan dy
Estonyaca Ma/mina armastan sind.
Hintçe प्यार
Korece 나 너 사랑해
Slovakça Ľúbim Å¥a
Norveççe Jeg elsker deg
Latince ego te amo
Arnavutça Te dua
Arnavutça Të dua.
Ukraynaca Я тебе кохаю
Hırvatça Volim te
Brezilya Portekizcesi Te amo
İspanyolca Te quiero
Macarca Szeretlek
Çekçe Miluji TÄ›
Faroe dili Eg elski teg!
Fince Minä rakastan sinua.
Danca Jeg elsker dig
Litvanca myliu
Afrikanlar Ek is lief vir jou.
İzlanda'ya özgü Ég elska þig
Japonca あなたが(きみが)大好きだ
Sırpça Volim te
Basit Çince 我爱你
İrlandaca Tá mé i ngrá leat.
Yunanca Σ'αγαπώ
Türkçe seni seviyorum
Portekizce Eu amo-te
Bulgarca Обичам те.
Lehçe Kocham CiÄ™
Çince 我愛你
Hollandaca Ik hou van jou
İsveççe jag älskar dig
Rusça Я тебя люблю
Katalanca T'estimo
Almanca Ich liebe dich.
İtalyanca Ti amo
Romence te iubesc
İbranice אני אוהב אותך
Türkçe Seni seviyorum
Esperanto Mi amas vin
Brezilya Portekizcesi Eu te amo
Almanca Ich liebe dich
Portekizce Amo-te
İngilizce I love you
Fransızca Je t'aime
Arapça أحبّك
İspanyolca Te quiero
Fransızca Je t'aime
Arapça أحبك
İngilizce I love you
Lehçe Kocham cie
Sırpça Volim te
Boşnakca Volim te
Frizce Ik hâld fan dy
Almanca Ich liebe dich.
Portekizce Eu amo-te
Boşnakca Volim te .
İtalyanca Ti amo.
İspanyolca Yo te amo
İngilizce I love you.
Fransızca Je t'aime.
İsveççe Jag älskar dig.
İngilizce I love you.
Brezilya Portekizcesi Eu te amo.
İngilizce I love you!
Danca Jeg elsker dig
İsveççe Jag älskar dig
Arnavutça te dua
Lehçe Kocham CiÄ™
Macarca Szeretlek
Fransızca Je t'aime
Fince Minä rakastan sinua
İbranice אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Romence Te iubesc
Hollandaca Ik hou van jou
Türkçe Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Fince minä rakastan sinua.
Brezilya Portekizcesi eu amo você.
İngilizce I love you.
Arapça أحبك
İtalyanca Ti amo
Fransızca Je t'aime.
İngilizce I love you.
Basit Çince 我爱你
İngilizce I love you
Japonca 愛してるよ。
Çince 我愛你
Latince Te amo
Arapça أحبّك.
İsveççe Jag älskar dig.
İtalyanca Amore
Almanca Ich liebe dich.
Danca Jeg elsker dig.
Fransızca Amour
İngilizce Love
İspanyolca Te quiero.
Basit Çince 我爱你
Estonyaca Mina armastan sind
İngilizce I love you
Fransızca Amour
Portekizce Amor
<< Önceki•••• 310 ••• 390 •• 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 •• 430 ••• 510 •••• 910 ••••• 2910 ••••••Sonraki >>