Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İsveççe - following information.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİsveççe

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
following information.
Metin
Öneri dreammonica
Kaynak dil: İngilizce

We are unable to issue you a cheque for the requested amount of 180.00 Euro, we must issue an international bank transfer to you. Before we are able to do so we do require the following information.

Swift Code

Iban Code

Bank Address

Bank Name

Account holder name

Başlık
följande information
Tercüme
İsveççe

Çeviri xamine
Hedef dil: İsveççe

Vi är oförmögna att utfärda en check på de begärda 180.00 euro, vi måste utfärda en internationell banköverföring till dig. Innan vi kan göra det måste vi ha följande information:

Swift-kod

Iban-kod

Bankadress

Banknamn

Kontoinnehavarens namn

Çeviriyle ilgili açıklamalar
swift och iban är namn på siffergrupper (typ bank-id) som används vid överföringar mellan banker internationellt, de är "låneförkortningar" och saknar egentlig översättning till svenska.
En son pias tarafından onaylandı - 31 Mart 2008 14:35