Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Arapça-Fransızca - زيت الØبة السوداء زيت صاÙÙŠ مستخلص من بذور نبات...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Serbest yazı - Yiyecek
Başlık
زيت الØبة السوداء زيت صاÙÙŠ مستخلص من بذور نبات...
Metin
Öneri
mam970
Kaynak dil: Arapça
زيت الØبة السوداء
زيت صاÙÙŠ مستخلص من بذور نبات الØبة السوداء بالطرق العلمية الØديثة بنظام العصر البارد بدون استخدام للØرارة أو إضاÙØ© أي مواد أخرى للØÙاظ على مكوناته الطبيعية والØصول على أكبر قدر من الÙائدة للصØØ© والØيوية
Başlık
L’huile de la graine de Nigelle (Haba sawda) est une huile pure extraite des grains des plantes...
Tercüme
Fransızca
Çeviri
ahlane
Hedef dil: Fransızca
L’huile de graine de nigelle est une huile pure extraite des graines de nigelle, avec des moyens scientifiques modernes, par pression à froid, sans utiliser la chaleur ou les produits conservateurs afin de préserver sa composition naturelle et d'obtenir un meilleur profit pour la santé et la vitalité.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Nigelle : littéralement en arabe, la graine noire (Haba sawda).
En son
Botica
tarafından onaylandı - 2 Nisan 2008 23:05
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
2 Nisan 2008 17:03
ahlane
Mesaj Sayısı: 17
La graine de Nigelle n'est autre que la graine noire comme c'est rédigé en arabe mais j'ai préféré la remplacer par son nom d'origine, si vous voulez la modifier c'est vous qui voyez.