Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-İngilizce - Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

İngilizce

Kategori Konuşma / Söylev

Başlık	Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...
Metin Öneri elmota	Kaynak dil: Fransızca Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able visuellement, pas trÃ¨s funâ€¦maisâ€¦mince, on dirait bien un vrai journal ou presque. Bien foutu, et on peut dire ici que le texte est sacrÃ©ment bien travaillÃ©â€¦

Başlık	The site itself is cold, quite unpleasant
Tercüme İngilizce Çeviri azitrad	Hedef dil: İngilizce The site itself is cold, quite unpleasant visually, not very funnyâ€¦ butâ€¦ slim, we can say itâ€™s a real journal or almost one. Well done, and we can say here that the text is quite well writtenâ€¦

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 24 Mayıs 2008 02:35