Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Inglês - Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Inglês

Categoria Discurso

Título	Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able...
Texto Enviado por elmota	Idioma de origem: Francês Le site en lui-mÃªme est froid, assez peu agrÃ©able visuellement, pas trÃ¨s funâ€¦maisâ€¦mince, on dirait bien un vrai journal ou presque. Bien foutu, et on peut dire ici que le texte est sacrÃ©ment bien travaillÃ©â€¦

Título	The site itself is cold, quite unpleasant
Tradução Inglês Traduzido por azitrad	Idioma alvo: Inglês The site itself is cold, quite unpleasant visually, not very funnyâ€¦ butâ€¦ slim, we can say itâ€™s a real journal or almost one. Well done, and we can say here that the text is quite well writtenâ€¦

Último validado ou editado por lilian canale

- 24 Maio 2008 02:35