Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - As pessoas devem fazer o melhor que podem quando...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	As pessoas devem fazer o melhor que podem quando...
Metin Öneri dani_cararo	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi As pessoas devem fazer o melhor que podem quando assumem um compromisso. Se alguÃ©m se disponibiliza a ajudar, o mÃnimo que pode ser feito Ã© cumprir a promessa da melhor forma possÃvel, nÃ£o de qualquer jeito.

Başlık	People shoud do their best
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce People should do their best when taking on a commitment. When someone volunteers to help, the promise should be kept, at least, in the best possible way, not in any way.

tarafından onaylandı - 12 Haziran 2008 18:24