Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-İngilizce - Tengo ganas de hacer el amor... pero ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaİngilizce

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Tengo ganas de hacer el amor... pero ...
Metin
Öneri milenaa
Kaynak dil: İspanyolca

Tengo ganas de hacer el amor... pero porque no puedo esta semana...¿Qué coño estoy haciendo mal?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
diacritics edited, text corrected <Lilian>

Başlık
I feel like making love...
Tercüme
İngilizce

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İngilizce

I feel like making love...but because I can't this week... what the hell am I doing wrong?
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 8 Ağustos 2008 09:54





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Ağustos 2008 11:23

xristi
Mesaj Sayısı: 217
It must be a question..
why can't I this week?