Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-Türkçe - banka mektubu(yardım edin )

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaTürkçe

Kategori Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık
banka mektubu(yardım edin )
Metin
Öneri enigma
Kaynak dil: Almanca

betr:Ersttatungsbetrag aus der Einkommensteuer-Vranlagung 1995,
hier:Ihr Schreiben vom 21.9.1999

Sehr geehrter Her xxx,
der Erstattungsbetrag aus der Einkommensteuer-Veranglagung 1995 in Höhe von 1000 DM,wurde am 12.7.1996 auf Ihr Bankkonto bei der Frankfurter Volksbank ausgezahlt Ein Ersttangsrücklauf ist nicht erfoigt.

Başlık
Gelir vergisinden iade
Tercüme
Türkçe

Çeviri rufaide
Hedef dil: Türkçe

Konu:1995 Gelir vergisi matrahından ıade meblağı
21.9.1999 tarihli yazınıza

1995 gelir vergisi matrahından iade edilecek 1000DM,12.7.1996 tarihinde frankfurter Volksbank daki hesabınıza yatırılmıştır.İade meblagı geri gelmemiştir.

En son cucumis tarafından onaylandı - 4 Mayıs 2006 13:44