Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Akneye Meyilli Ciltler İçin Solüsyon

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Saglik / Ilaç

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Akneye Meyilli Ciltler İçin Solüsyon
Metin
Öneri rapper_girl
Kaynak dil: Türkçe

Kullanımı: Ürünü uygulamadan önce cildinizi iyice temizleyiniz. Akneye meyilli bölgelere günde bir defa uygulayınız. Rahatsız edici bir kuruluk ya da soyulma meydana gelirse uygulamayı günaşırı bir defaya düşürünüz.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
İngilizce ders ödevi olarak verilmiştir. Yardımcı olursanız sevinirim.

Başlık
Directions:
Tercüme
İngilizce

Çeviri serba
Hedef dil: İngilizce

Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 6 Kasım 2008 14:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Ekim 2008 15:45

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Serba, some corrections are needed here:

Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.

4 Kasım 2008 13:23

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Serba, I'm still waiting...

4 Kasım 2008 13:56

serba
Mesaj Sayısı: 655
thank you

4 Kasım 2008 19:21

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
This is a homework .(written in Remarks)