Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Almanca - ne kadar saçma

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeAlmanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ne kadar saçma
Metin
Öneri tuÄŸba__
Kaynak dil: Türkçe

ne kadar saçma

Başlık
So ein Quatsch..
Tercüme
Almanca

Çeviri dilbeste
Hedef dil: Almanca

So ein Quatsch.
En son italo07 tarafından onaylandı - 3 Kasım 2008 17:07





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

2 Kasım 2008 00:45

coseb
Mesaj Sayısı: 30
bana göre bir tek anlamlı "Quatsch" kelimesi burda. So, ne alaka?? Bence doğrusu "wieviel absurd ist" olabilirdi.

3 Kasım 2008 13:07

dilbeste
Mesaj Sayısı: 267
Danke für dein Beitrag coseb..