Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Olá,como está? Eu estou bem, obrigada. Quero te...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİtalyanca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Gunluk hayat

Başlık
Olá,como está? Eu estou bem, obrigada. Quero te...
Çevrilecek olan metin
Öneri Patty Mel
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Olá,como está?
Eu estou bem, obrigada.
Eu também não tenho muito tempo por causa do trabalho, mas há dias em que o trabalho não me absorve tanta energia, na realidade só tenho tempo livre quando estou em casa.
Espero sinceramente que você esteja melhor
amanhã e acredite que dias melhores virão.
Um beijão.
6 Kasım 2008 23:57





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

12 Kasım 2008 02:23

Patty Mel
Mesaj Sayısı: 4
Gostaria de saber se a tradução está de fato correta

12 Kasım 2008 02:26

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Você será avisada por e-mail quando a tradução for avaliada, Patty Mel.
O recurso para se chamar um administrador é para problemas técnicos.