Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Asıl metin - Portekizce - SOLIDÃO De que tens medo? De ficar sozinha?...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceFransızca

Kategori Şiir

Başlık
SOLIDÃO De que tens medo? De ficar sozinha?...
Çevrilecek olan metin
Öneri solange Mota
Kaynak dil: Portekizce

SOLIDÃO

De que tens medo?
De ficar sozinha?
Porque não tens sossego?
Não queres a solidão como vizinha?

Se continuares assim
Sempre a dois amores a desejar,
Esse será o seu fim:
A solidão como seu par.

Como queres que acreditem,
No seu amor singular.
Se não queres que seus olhos outras fitem,
Então se mantenha no seu lugar.

Acabe logo com esse triângulo.
Faça dele uma reta,
Esse será o mellhor ângulo
Para seguir a sua seta.

Suzanna P. Martins
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Francês utilizado na França.
11 Kasım 2008 15:10