Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - ölmek icin yaÅŸamıyorum vatanım milletim ülkem...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ölmek icin yaşamıyorum vatanım milletim ülkem...
Metin
Öneri vovere
Kaynak dil: Türkçe

ölmek icin yaşamıyorum vatanım milletim ülkem icin yaşıyorum ve gerekirse bunlar icin ilürüm ve gidişat bunu gösteriyor

Başlık
I'm not living for dying.
Tercüme
İngilizce

Çeviri ozcey
Hedef dil: İngilizce

I'm not living for dying. I'm living for my homeland, my nation, my country and if it's necessary, I would die for all of them and it seems like it's gonna be like that.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 21 Ocak 2009 12:42





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

20 Ocak 2009 15:33

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
Hi ozcey
It will be better if you change the title.