Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Letonca-İrlandaca - SveÅ¡a valoda

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİtalyancaHollandacaPortekizceBrezilya PortekizcesiJaponcaRusçaDancaSırpçaArapçaArnavutçaİbraniceTürkçeRomenceEsperantoYunancaİspanyolcaAlmancaUkraynacaKatalancaBasit ÇinceÇinceBulgarcaFinceFransızcaMacarcaHırvatçaLehçeİsveççeİngilizceLitvancaBoşnakcaNorveççeEstonyacaBretoncaKoreceFrizceÇekçeFaroe diliLetoncaFarsçaLatinceİzlanda'ya özgüEndonezceSlovakçaKlingoncaAfrikanlarGürcüceMakedoncaTay dili
Talep edilen çeviriler: İrlandacaVietnamca

Başlık
Sveša valoda
Tercüme
Letonca-İrlandaca
Öneri cucumis
Kaynak dil: Letonca

Ja tu nezini nekādu svešu valodu, tu drīksti lietot cucumis ar to kad mēs jums dosim %p punktus katras %d dienas (tikai kad tu pieslogojies un tikai kad tev vajaga tos punktus).
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Middle part (from comma to first bracket), literally "you are allowed to use cucumis through us giving you %p points every %d days". (flows better than a literal translation of the English text)
10 Haziran 2009 17:41