Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - İtalyanca-Latince - E 'meglio vivere da soli che in un cattivo...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaİngilizceLatince

Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
E 'meglio vivere da soli che in un cattivo...
Metin
Öneri bainster
Kaynak dil: İtalyanca

E 'meglio vivere da soli che in un cattivo rapporto

Başlık
Melius est in solitudine vivere...
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

Melius est in solitudine vivere quam in coniunctionibus malis
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Second possibility: "Melior vita solitaria quam..."
En son Efylove tarafından onaylandı - 6 Ağustos 2009 16:29