Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Norveççe-İtalyanca - Du mÃ¥ prege ditt liv mens du har makt over det,...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Norveççe

İtalyanca

Kategori Dusunceler

Başlık	Du mÃ¥ prege ditt liv mens du har makt over det,...
Metin Öneri Karianne Hammer	Kaynak dil: Norveççe Du mÃ¥ prege ditt liv mens du har makt over det, slik at det ikke lukker seg uten spor nÃ¥r du gÃ¥r ut av det.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Vil gjerne ha denne oversatt til italiensk da jeg mener det ern god leveregel Ã¥ italiensk er et sprÃ¥k jeg forguder. Hindi vil jeg gjerna ha det oversatt til med tanke pÃ¥ en eventuell tatovering

Başlık	Devi plasmare
Tercüme İtalyanca Çeviri tarinoidenkertoja	Hedef dil: İtalyanca Devi plasmare la tua vita finchÃ¨ ne hai il controllo , affinchÃ¨ non svanisca senza lasciare traccia nel momento in cui la dovrai lasciare.

En son ali84 tarafından onaylandı - 31 Ekim 2009 14:13