Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Norskt-Italskt - Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: NorsktItalskt

Bólkur Tankar

Heiti
Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...
Tekstur
Framborið av Karianne Hammer
Uppruna mál: Norskt

Du må prege ditt liv mens du har makt over det, slik at det ikke lukker seg uten spor når du går ut av det.
Viðmerking um umsetingina
Vil gjerne ha denne oversatt til italiensk da jeg mener det ern god leveregel å italiensk er et språk jeg forguder. Hindi vil jeg gjerna ha det oversatt til med tanke på en eventuell tatovering

Heiti
Devi plasmare
Umseting
Italskt

Umsett av tarinoidenkertoja
Ynskt mál: Italskt

Devi plasmare la tua vita finchè ne hai il controllo , affinchè non svanisca senza lasciare traccia nel momento in cui la dovrai lasciare.
Góðkent av ali84 - 31 Oktober 2009 14:13