Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



83Tercüme - İngilizce-Arapça - Only when the last tree has been cut down, Only...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİsveççeBulgarcaFransızcaBrezilya PortekizcesiİspanyolcaRusçaİtalyancaMacarcaYunancaArnavutçaLehçeHollandacaRomenceSırpçaLitvancaDancaİbraniceFarsçaMoğolcaNorveççeAfrikanlarEsperantoBasit ÇinceAlmancaUkraynacaÇinceFinceArapçaKatalanca
Talep edilen çeviriler: Vietnamca

Başlık
Only when the last tree has been cut down, Only...
Metin
Öneri Francky5591
Kaynak dil: İngilizce

Only when the last tree has been cut down,
Only when the last river has been poisoned,
Only when the last fish has been caught,
Then only will you see that money cannot be eaten.

Cree Indian Prophecy
Çeviriyle ilgili açıklamalar
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE
(Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

Başlık
فقط عندما
Tercüme
Arapça

Çeviri kitycot
Hedef dil: Arapça

فقط عندما يتم قطع اخر شجرة
فقط عندما يتسمم اخر نهر
فقط عندما تمسك اخر سمكة
عندها فقط ستدرك ان المال لا يؤكل

حكمة هندية
Çeviriyle ilgili açıklamalar
جميلة جدا
En son jaq84 tarafından onaylandı - 4 Mart 2010 10:23