Tercüme - Türkçe-Rusça - Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce...
Metin Öneri Suhareva Irina	Kaynak dil: Türkçe Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce olma dileÄŸiyle.

Başlık	Ð¡ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
Tercüme Rusça Çeviri Barbariska	Hedef dil: Rusça Ð¡ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð¯ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ.

En son Siberia tarafından onaylandı - 9 Ocak 2010 18:32