Traduction - Turc-Russe - Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce...
Texte Proposé par Suhareva Irina	Langue de départ: Turc Dogum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun, hersey herzaman gÃ¶nlÃ¼nce olma dileÄŸiyle.

Titre	Ð¡ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
Traduction Russe Traduit par Barbariska	Langue d'arrivée: Russe Ð¡ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð¯ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ.

Dernière édition ou validation par Siberia - 9 Janvier 2010 18:32