Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Rusça - Olhe so falta voce

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceRusça

Kategori Anlatım / Ifade - Gülmece

Başlık
Olhe so falta voce
Metin
Öneri vic333
Kaynak dil: Portekizce

Olhe so falta voce
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Собственно всё :)

Başlık
Слушай, только тебя не хватает
Tercüme
Rusça

Çeviri Andriy
Hedef dil: Rusça

Послушайте, только вас здесь не хватает
En son Garret tarafından onaylandı - 13 Mart 2008 21:14





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Eylül 2007 06:54

nikita
Mesaj Sayısı: 1
Не хватает только тебя.

15 Ocak 2008 22:31

surok
Mesaj Sayısı: 4
Смотри(те) , только вас (тебя) не хватает - смысл фразы может быть и позитивный .