Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - run their business probably means start their own...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Türkçe

Başlık	run their business probably means start their own...
Metin Öneri selin yemen	Kaynak dil: İngilizce "run their business" probably means "start their own company".
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<edit> added quotation marks, otherwise the text would be meaningless.</edit> Please don't forget to use diacritics when needed.

Başlık	Ä°ÅŸlerini...
Tercüme Türkçe Çeviri Bilge Ertan	Hedef dil: Türkçe "Ä°ÅŸlerini yÃ¶netmeleri" muhtemelen "kendi ÅŸirketlerini kurmalarÄ±" anlamÄ±na geliyor.

En son minuet tarafından onaylandı - 8 Mart 2011 18:46

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Mart 2011 07:44
	minuet Mesaj Sayısı: 298	Merhaba Bilge, TÄ±rnak iÅŸaretlerini ilave ettim. Bir itirazÄ±n var mÄ±?
		8 Mart 2011 18:18
	Bilge Ertan Mesaj Sayısı: 921	Merhaba minuet, Yok tabi ki ne itirazÄ±m olacak TeÅŸekkÃ¼r ederim