Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - run their business probably means start their own...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Brazilski portugalski

Turski

Naslov	run their business probably means start their own...
Tekst Poslao selin yemen	Izvorni jezik: Engleski "run their business" probably means "start their own company".
Primjedbe o prijevodu	<edit> added quotation marks, otherwise the text would be meaningless.</edit> Please don't forget to use diacritics when needed.

Naslov	Ä°ÅŸlerini...
Prevođenje Turski Preveo Bilge Ertan	Ciljni jezik: Turski "Ä°ÅŸlerini yÃ¶netmeleri" muhtemelen "kendi ÅŸirketlerini kurmalarÄ±" anlamÄ±na geliyor.

Posljednji potvrdio i uredio minuet - 8 ožujak 2011 18:46

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 ožujak 2011 07:44
	minuet Broj poruka: 298	Merhaba Bilge, TÄ±rnak iÅŸaretlerini ilave ettim. Bir itirazÄ±n var mÄ±?
		8 ožujak 2011 18:18
	Bilge Ertan Broj poruka: 921	Merhaba minuet, Yok tabi ki ne itirazÄ±m olacak TeÅŸekkÃ¼r ederim