Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



83Tercüme - İtalyanca-Vietnamca - Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİsveççeBulgarcaFransızcaBrezilya PortekizcesiİspanyolcaRusçaİtalyancaMacarcaYunancaArnavutçaLehçeHollandacaRomenceSırpçaLitvancaDancaİbraniceFarsçaMoğolcaNorveççeAfrikanlarEsperantoBasit ÇinceAlmancaUkraynacaÇinceFinceArapçaKatalanca
Talep edilen çeviriler: Vietnamca

Başlık
Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...
Tercüme
İtalyanca-Vietnamca
Öneri Francky5591
Kaynak dil: İtalyanca

Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto,
Solo quando l'ultimo fiume sarà stato inquinato,
Solo quando l'ultimo pesce sarà stato pescato,
Solo allora voi vedrete che il denaro non si può mangiare.

Profezia degli Indiani Cree
Çeviriyle ilgili açıklamalar
abbattuto/tagliato; inquinato/avvelenato; non si può mangiare/non può essere mangiato
4 Temmuz 2012 12:02