Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Eski Yunanca - ÎœÎ·Ï„ÏÏŒÏ‚ Ï„Îµ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ï„Ïá½¸Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï„á¿¶Î½ á¼„Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏŒÎ½Ï‰Î½...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Eski Yunanca

Eski Yunanca

Yunanca

Kategori Dusunceler - Çocuklar ve Gençler

Başlık	ÎœÎ·Ï„ÏÏŒÏ‚ Ï„Îµ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ï„Ïá½¸Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï„á¿¶Î½ á¼„Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏŒÎ½Ï‰Î½...
Çevrilecek olan metin Öneri Î±Î½Î±Ï„Î¿Î»Î·	Kaynak dil: Eski Yunanca ÎœÎ·Ï„ÏÏŒÏ‚ Ï„Îµ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ï„Ïá½¸Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï„á¿¶Î½ á¼„Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏŒÎ½Ï‰Î½ á¼€Ï€Î¬Î½Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¹Î¼Î¹ÏŽÏ„ÎµÏÏŒÎ½ á¼ÏƒÏ„Î¹Î½ á¼¡ Î Î±Ï„Ïá½¶Ï‚ ÎºÎ±á½¶ ÏƒÎµÎ¼Î½ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Î½ ÎºÎ±á½¶ á¼Î³Î¹ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿Î½...
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Socrates (in Plato's Criton, 51a, 51b) Notes: "... ÎºÎ±á½¶ á¼Î½ Î¼ÎµÎ¯Î¶Î¿Î½Î¹ Î¼Î¿Î¯Ïá¾³ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ïá½° Î¸ÎµÎ¿á¿–Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ïá¾¿ á¼€Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¿Î¹Ï‚ Ï„Î¿á¿–Ï‚ Î½Î¿á¿¦Î½ á¼”Ï‡Î¿Ï…ÏƒÎ¹" <edit> before edit : "ÎœÎ·Ï„ÏÎ¿Ï‚ Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±Ï„ÏÎ¿Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³Î¿Î½Ï‰Î½ Î±Ï€Î±Î½Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¹Î¼Î¹Ï‰Ï„ÎµÏÎ¿Î½ ÎµÏƒÏ„Î¹Î½ Î· Ï€Î±Ï„ÏÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµÎ¼Î½Î¿Ï„ÎµÏÎ¿Î½ ÎºÎ±Î¹ Î±Î³Î¹Ï‰Ï„ÎµÏÏ‰Î½."</edit>

En son Francky5591

tarafından eklendi - 1 Nisan 2013 00:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		31 Mart 2013 22:32
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	Hi admins! Could we please edit this request? Socrates (in Plato's Criton, 51a, 51b) "ÎœÎ·Ï„ÏÏŒÏ‚ Ï„Îµ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ï„Ïá½¸Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï„á¿¶Î½ á¼„Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏŒÎ½Ï‰Î½ á¼€Ï€Î¬Î½Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¹Î¼Î¹ÏŽÏ„ÎµÏÏŒÎ½ á¼ÏƒÏ„Î¹Î½ á¼¡ Î Î±Ï„Ïá½¶Ï‚ ÎºÎ±á½¶ ÏƒÎµÎ¼Î½ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Î½ ÎºÎ±á½¶ á¼Î³Î¹ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿Î½..." Notes: "... ÎºÎ±á½¶ á¼Î½ Î¼ÎµÎ¯Î¶Î¿Î½Î¹ Î¼Î¿Î¯Ïá¾³ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ïá½° Î¸ÎµÎ¿á¿–Ï‚ ÎºÎ±á½¶ Ï€Î±Ïá¾¿ á¼€Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¿Î¹Ï‚ Ï„Î¿á¿–Ï‚ Î½Î¿á¿¦Î½ á¼”Ï‡Î¿Ï…ÏƒÎ¹"
		1 Nisan 2013 00:02
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Done.
		1 Nisan 2013 00:53
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	Thanks!