Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Grego antigo - Μητρός τε καὶ πατρὸς καὶ τῶν ἄλλων προγόνων...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Grego antigoGrego

Categoria Pensamentos - Crianças e adolescentes

Título
Μητρός τε καὶ πατρὸς καὶ τῶν ἄλλων προγόνων...
Texto a ser traduzido
Enviado por ανατολη
Idioma de origem: Grego antigo

Μητρός τε καὶ πατρὸς καὶ τῶν ἄλλων προγόνων ἀπάντων τιμιώτερόν ἐστιν ἡ Πατρὶς καὶ σεμνότερον καὶ ἁγιώτερον...
Notas sobre a tradução
Socrates (in Plato's Criton, 51a, 51b)
Notes: "... καὶ ἐν μείζονι μοίρᾳ καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρ᾿ ἀνθρώποις τοῖς νοῦν ἔχουσι"

<edit> before edit : "Μητρος τε και πατρος των αλλων προγονων απαντων τιμιωτερον εστιν η πατρις και σεμνοτερον και αγιωτερων."</edit>
Último editado por Francky5591 - 1 Abril 2013 00:02





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

31 Março 2013 22:32

User10
Número de Mensagens: 1173
Hi admins!

Could we please edit this request?

Socrates (in Plato's Criton, 51a, 51b)

"Μητρός τε καὶ πατρὸς καὶ τῶν ἄλλων προγόνων ἀπάντων τιμιώτερόν ἐστιν ἡ Πατρὶς καὶ σεμνότερον καὶ ἁγιώτερον..."

Notes: "... καὶ ἐν μείζονι μοίρᾳ καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρ᾿ ἀνθρώποις τοῖς νοῦν ἔχουσι"

1 Abril 2013 00:02

Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Done.

1 Abril 2013 00:53

User10
Número de Mensagens: 1173
Thanks!