Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Sözcük - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık
Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak...
Metin
Öneri asilturk
Kaynak dil: Türkçe

Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak kadar uzak.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Mevlana'nın sözü.

Başlık
Either be close to be held or distant to be forgotten
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

Either be close to be held or distant to be forgotten.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 15 Nisan 2013 21:38