Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה מילה - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak...
טקסט
נשלח על ידי asilturk
שפת המקור: טורקית

Ya tutulacak kadar yakın ol, ya da unutulacak kadar uzak.
הערות לגבי התרגום
Mevlana'nın sözü.

שם
Either be close to be held or distant to be forgotten
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Mesud2991
שפת המטרה: אנגלית

Either be close to be held or distant to be forgotten.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 15 אפריל 2013 21:38