Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Brezilya Portekizcesi - Buongiorno amico mio, cosa si racconta in...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaBrezilya Portekizcesi

Kategori Konuşma diline özgü - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Buongiorno amico mio, cosa si racconta in...
Metin
Öneri marcelloias
Kaynak dil: İtalyanca

Buongiorno amico mio,
cosa si racconta in Brasile?
di cosa ti occupi?
bel paesaggio
grazie per l'amicizia

Başlık
Bom dia, meu amigo
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Tgmarques
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Bom dia, meu amigo,
O que se passa no Brasil?
O que você tem feito?
Bela paisagem!
Obrigado pela sua amizade!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
La seconda linea potrebbe anche essere: "O que tem se passado no Brasil?"
En son Lizzzz tarafından onaylandı - 18 Ekim 2016 21:13