Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - No paraiso

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sarki

Başlık	No paraiso
Metin Öneri anderson144	Kaynak dil: Latince In Paradisum In Paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu suscipiant te Martyres, et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem Chorus Angelorum te suscipiat, et cum Lazaro quondam paupere, aeternam habeas requiem

Başlık	Ao ParaÃso
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri guilon	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Que os Anjos te conduzam ao ParaÃso; que os MÃ¡rtires te acolham Ã tua chegada, e te introduzam na cidade santa de JerusalÃ©m. O Coro de Anjos te receba, e com LÃ¡zaro, outrora pobre, tenhas um descanso eterno.

En son milenabg tarafından onaylandı - 2 Şubat 2007 13:04