Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Brezilya Portekizcesi - Kartalkaya

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeBrezilya Portekizcesiİngilizce

Kategori Konuşma diline özgü

Başlık
Kartalkaya
Metin
Öneri Paula_1978
Kaynak dil: Türkçe

Kartalkaya
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
Rocha da Águia
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Rocha da Águia
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
En son pias tarafından onaylandı - 27 Aralık 2010 15:18





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

20 Şubat 2007 10:05

Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
Re-editei a tradução pois arrumei melhor explicação da palavra origem, qual são 2:
Kartal = Águia
kaya = rocha

tem que renovar o pedido á ajuda de avaliamento.