Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-פורטוגזית ברזילאית - Kartalkaya

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

פורטוגזית ברזילאית

אנגלית

קטגוריה דיבורי

שם	Kartalkaya
טקסט נשלח על ידי Paula_1978	שפת המקור: טורקית Kartalkaya
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	Rocha da Ãguia
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Rocha da Ãguia
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

אושר לאחרונה ע"י pias - 27 דצמבר 2010 15:18

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 פברואר 2007 10:05
	Rodrigues מספר הודעות: 1621	Re-editei a traduÃ§Ã£o pois arrumei melhor explicaÃ§Ã£o da palavra origem, qual sÃ£o 2: Kartal = Ãguia kaya = rocha tem que renovar o pedido Ã¡ ajuda de avaliamento.