Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Brazil-portugala - Kartalkaya

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaBrazil-portugalaAngla

Kategorio Familiara

Titolo
Kartalkaya
Teksto
Submetigx per Paula_1978
Font-lingvo: Turka

Kartalkaya
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
Rocha da Águia
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Rocha da Águia
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 27 Decembro 2010 15:18





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Februaro 2007 10:05

Rodrigues
Nombro da afiŝoj: 1621
Re-editei a tradução pois arrumei melhor explicação da palavra origem, qual são 2:
Kartal = Águia
kaya = rocha

tem que renovar o pedido á ajuda de avaliamento.