Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-Türkçe - mir bleibt die Spucke weg

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaTürkçe

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
mir bleibt die Spucke weg
Metin
Öneri merkor
Kaynak dil: Almanca

mir bleibt die Spucke weg,
du hast aber sehr sehr sehr sehr viel mit liebe geschrieben:) was für eine story, vor allem, wir in den hauptrollen. Ich danke dir sehrsehrsehr:)
Ich werde es jetzt noch einmal lesen, hart aber werde es machen hehe:) hab dich lieb


Başlık
tükürüğüm geri gitti
Tercüme
Türkçe

Çeviri dlkkrhn
Hedef dil: Türkçe

tükürüğüm geri gitti
sevgi üzerine ne kadar çoooooooooooooook yazdın.ne hikaye ama,özellikle başrolde biz.sana çok çok teşekkür ederim.şimdi tekrar okuyacağım,zor ama yapacağı hehe:) seni seviyorum (arkadaşça)
En son serba tarafından onaylandı - 12 Haziran 2007 16:06