Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Alemany-Turc - mir bleibt die Spucke weg

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Alemany

Turc

Categoria Col·loquial

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	mir bleibt die Spucke weg
Text Enviat per merkor	Idioma orígen: Alemany mir bleibt die Spucke weg, du hast aber sehr sehr sehr sehr viel mit liebe geschrieben:) was fÃ¼r eine story, vor allem, wir in den hauptrollen. Ich danke dir sehrsehrsehr:) Ich werde es jetzt noch einmal lesen, hart aber werde es machen hehe:) hab dich lieb

Títol	tÃ¼kÃ¼rÃ¼ÄŸÃ¼m geri gitti
Traducció Turc Traduït per dlkkrhn	Idioma destí: Turc tÃ¼kÃ¼rÃ¼ÄŸÃ¼m geri gitti sevgi Ã¼zerine ne kadar Ã§oooooooooooooook yazdÄ±n.ne hikaye ama,Ã¶zellikle baÅŸrolde biz.sana Ã§ok Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.ÅŸimdi tekrar okuyacaÄŸÄ±m,zor ama yapacaÄŸÄ± hehe:) seni seviyorum (arkadaÅŸÃ§a)

Darrera validació o edició per serba - 12 Juny 2007 16:06