Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Türkçe - Ä±f one were to describe, with all due reserves,...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Türkçe

Başlık	Ä±f one were to describe, with all due reserves,...
Metin Öneri bahadirmet	Kaynak dil: İngilizce Ä±f one were to describe, with all due reserves, the typical saints of various periods, one could say of the middle ages that the interrelation and equilibrium of the two poles mentioned above stand out clearly.

Başlık	EÄŸer birisi saklanmÄ±ÅŸ olan tÃ¼m ÅŸeylerle birlikte
Tercüme Türkçe Çeviri p0mmes_frites	Hedef dil: Türkçe EÄŸer birisi saklanmÄ±ÅŸ olan tÃ¼m ÅŸeylerle birlikte Ã§eÅŸitli dÃ¶nemlerin tipik azizlerini tarif edecek olsaydÄ±, orta Ã§aÄŸlar hakkÄ±nda yukarÄ±da bahsedilen iki kutuplarÄ±n karÅŸÄ±lÄ±klÄ± iliÅŸki ve dengelerinin aÃ§Ä±k bir ÅŸekilde ortada olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirdi.

En son canaydemir tarafından onaylandı - 23 Eylül 2007 10:09