Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Vinçde herhangi bir problem olması durumunda...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Açıklamalar - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Vinçde herhangi bir problem olması durumunda...
Metin
Öneri victory
Kaynak dil: Türkçe

Vinçde herhangi bir problem olması durumunda üretici firmayla ve yetkili servis elemanlarıyla temas kurmalısınız.

Vinçde yapılacak yetkili servis elemanları haricinde tamirler garanti kapsamı dışında olacağından sorumluluk vinç sahibine ait olacaktır.

Başlık
If there is any problem with the crane
Tercüme
İngilizce

Çeviri serba
Hedef dil: İngilizce

If there should be any problem with the crane you should contact the producing company and the authorized service.

Any repair done by other than the authorized service is out of warranty and it is the responsibility of the crane owner.
En son kafetzou tarafından onaylandı - 9 Eylül 2007 05:25