Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Fince - Kolme cowboyta ratsastaa

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FinceTürkçe

Kategori Sarki

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Kolme cowboyta ratsastaa
Çevrilecek olan metin
Öneri ifirstmoon
Kaynak dil: Fince

hevosillaan kaupungista pois.Kaksi miehistä hymyilee, mutta kolmanell' on kyynel silmissään.Hän ei oo oikea cowboy,niin ystävänsä hälle sanoivat.jos naisista ei voi saada mielestään.Kolme cowboyta leiriytyy hopeisen kuun loisteessa.Kaksi miestä unen saa, mutta kolmas ei voi silmiään ummistaa.Kolme cowboyta ruokailee leirinuotion lämmössä.Kaksi miestä röyhtäilee,mutta kolmas-hän ei syönyt palaakaan.Kolme cowboyta ratsastaa suuren tien risteykseen.Kaksi lähtee eteenpäin,mutta kolmas miehistä kääntyy takaisin.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
it is part of the lyrics of a song named kolme cowboyta by Finnish rock artist J Karjalainen.
29 Kasım 2007 21:22





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Aralık 2007 12:29

Maribel
Mesaj Sayısı: 871
jos naisista > jos naista
kaksi miestä > kaksi miehistä (x2)
(also some repetitive lines are missing)