Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - I love you my girl - you mean everything to me

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiAngielskiBośniackiFrancuskiChiński uproszczonyWłoski

Kategoria Poezja - Życie codzienne

Tytuł
I love you my girl - you mean everything to me
Tekst
Wprowadzone przez Rothmann
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Ellen-Mine

They say that we look like sisters - I say we behave like sisters
Uwagi na temat tłumaczenia
"Min pige"skal måske hellere oversættes som "my darling"

Tytuł
Je t'aime mon amie. Tu es tout pour moi.
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Botica
Język docelowy: Francuski

On dit que nous avons l'air de deux soeurs. Je dis que nous agissons comme deux soeurs.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 10 Styczeń 2008 19:54