Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Francuski - I love you my girl - you mean everything to me
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Poezja - Życie codzienne
Tytuł
I love you my girl - you mean everything to me
Tekst
Wprowadzone przez
Rothmann
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
Ellen-Mine
They say that we look like sisters - I say we behave like sisters
Uwagi na temat tłumaczenia
"Min pige"skal måske hellere oversættes som "my darling"
Tytuł
Je t'aime mon amie. Tu es tout pour moi.
Tłumaczenie
Francuski
Tłumaczone przez
Botica
Język docelowy: Francuski
On dit que nous avons l'air de deux soeurs. Je dis que nous agissons comme deux soeurs.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Francky5591
- 10 Styczeń 2008 19:54