Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Hiszpański - La ira debilita.La ira engendra debilidad.

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiŁacina

Kategoria Myśli

Tytuł
La ira debilita.La ira engendra debilidad.
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Eme
Język źródłowy: Hiszpański

La ira debilita.La ira engendra debilidad.
Uwagi na temat tłumaczenia
La traducción debe encajar en la forma verbal en la que está indicada en Español, pero al Latin. La intención es decir que la ira provoca debilidad,entendiendo tal expresión como que la fuerza de tus palabras y acciones se pierden cuando se realizan de una manera alterada a tu estado anímico normal.
19 Styczeń 2008 18:18