Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Angielski - Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiFrancuskiGreckiArabskiAngielskiJapoński

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...
Tekst
Wprowadzone przez jé
Język źródłowy: Portugalski

Amo-te Rui por isso quero estar sempre do teu lado para o bem e o mal. Beijo Sónia

Tytuł
I love you Rui, thats why I want to be always by...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez pukoe
Język docelowy: Angielski

I love you Rui, thats why I want to be always by your side for the good and the bad. Kisses Sónia
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 16 Marzec 2008 18:06





Ostatni Post

Autor
Post

14 Marzec 2008 19:45

lilian canale
Liczba postów: 14972
.... for the good and for the bad.

14 Marzec 2008 20:34

pukoe
Liczba postów: 6
You are right, make a better sense.