Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیفرانسوییونانیعربیانگلیسیژاپنی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...
متن
jé پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Amo-te Rui por isso quero estar sempre do teu lado para o bem e o mal. Beijo Sónia

عنوان
I love you Rui, thats why I want to be always by...
ترجمه
انگلیسی

pukoe ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I love you Rui, thats why I want to be always by your side for the good and the bad. Kisses Sónia
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 16 مارس 2008 18:06





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

14 مارس 2008 19:45

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
.... for the good and for the bad.

14 مارس 2008 20:34

pukoe
تعداد پیامها: 6
You are right, make a better sense.