Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Nada se cria, tudo se transforma!

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Nada se cria, tudo se transforma!
Tekst Wprowadzone przez espa.goley	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Nada se cria, tudo se transforma!
Uwagi na temat tłumaczenia	InglÃªs britÃ¢nico FrancÃªs da FranÃ§a

Tytuł	nothing is created, everything is transformed.
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Angielski nothing is created, everything is transformed.
Uwagi na temat tłumaczenia	This is a famous statement by Lavoisier about The Law of Conservation of Mass. The original would be: "matter is neither created nor destroyed."

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 23 Marzec 2008 21:56