Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - de mi vida haré un camino hasta encontrarte

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiNiemiecki

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
de mi vida haré un camino hasta encontrarte
Tekst
Wprowadzone przez lur
Język źródłowy: Hiszpański

de mi vida haré un camino hasta encontrarte

Tytuł
I will turn my life into a path until I find you
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Sweet Dreams
Język docelowy: Angielski

I will turn my life into a path until I find you
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Kwiecień 2008 20:26





Ostatni Post

Autor
Post

20 Kwiecień 2008 20:06

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi Sweet Dreams

"From my live I'll do a track until I find you"

We will have to modify a bit the structure here so it'll sound better in English.
What about this?:
"I will turn my life into a path until I find you."

20 Kwiecień 2008 20:15

Sweet Dreams
Liczba postów: 2202
Feito